こんにちはクリン@シニアです。
この記事では、シニア夫婦の初めてのハワイ旅行で、ぜひ気を付けていただきたい4つのハワイのルールやマナー、また、日本人が失敗しがちな5つのNG行動などを詳しくお話しいたします。
楽しいハワイ旅行にするために、絶対役に立つことばかりですから、出発前にぜひ知っておいてくださいね。
初めてハワイに旅行する日本人観光客がビックリする4つのハワイのルールやマナーとは？
日本に来た外国人が、時間きっかりに来る電車や、整然と列に並んで待つ日本人にビックリするのと同じように、日本人がハワイに行った時、ハワイの日常でビックリするハワイのルールがあります。
初ハワイ日本人がビックリするハワイのルールやマナー4つ
- トイレ事情
- 冷蔵庫のようにクーラーがガンガンに効いている場所がある
- 「お客様は神様」ではない
- 食べ残しの「お持ち帰り」は当たり前
では、それぞれについて詳しくお話しいたしますね！
スポンサーリンク
初ハワイ日本人がビックリするハワイのルールとマナー①トイレ事情
ハワイに降り立ち、機内では窮屈なので、空港でトイレを使おうと思う観光客はとても多いと思います。そこでまずビックリするのは「ハワイのトイレ」です。
わたしも初めてホノルル空港でトイレに入ったとき、それはもうビックリしました！！
外から見えてしまうトイレ
ハワイのトイレ
トイレ個室の下の部分にご注目ください！
だいたい下が20～30㎝くらい空いています。
外から見るとたいしたことない感じに見えますが、実際に中に入ると、とても座れない！と思うくらいのものすごい開放感なんです。外からは、中に入っている人の足元がしっかり見えます。
わたしも初めて空港でハワイのトイレに入ったときはびっくりして、しばらくトイレの中で立ちすくんでしまいました。でもトイレの中ですから他に相談する人もいないし、意を決して済ませました（やればできる）(^^;
どうして下が開いているの？？
落ち着いて入れないわ・・・
「空室かどうか」がすぐわかる（下に足が見えていたら「使用中」）、また、「犯罪防止」のために下部が開いているそうです。
ハワイのトイレにウォシュレットはほとんどついていません
日本人のトイレに求める要求度は、間違いなく世界一高いと思いますが、世界屈指の観光地ハワイでさえそれを満足させるほどには進んでいません。
ワイキキの4つ星以上のホテルでも、日本のホテルのようにウォシュレットが完全装備はされていません。
せめてホテルではどうしてもおしりはきれいにしたい、と思われる方は、下の写真のような携帯用ポータブルおしり洗浄器を日本から持って行かれることをおすすめします。
携帯用ポータブルおしり洗浄器
観光地やショッピングモールで、ウォシュレットはまずありません（唯一、Tギャレリアの2、3階のトイレにはウォシュレットが付いています。下の記事の「Tギャレリアのトイレ」に詳しく書いています）。
店舗内にトイレがないところが多い
ハワイでは、トイレの数自体が少ないので、これは注意していただきたいです。
えっ！ほんとうか？？
それは不便だな・・・
日本では、コンビニやスーパーにはほとんどトイレがありますが、ハワイではトイレが無いところの方が多いんです、無いというか、トイレを客に開放していないんです。
スーパーでショッピング中、どうしてもトイレに行きたくなって店員さんに頼んだら、トイレのカギを貸してもらったことがあります。
やはり、犯罪防止のために店のトイレは開放していないんですね。
でも、大きなショッピングモール(アラモアナセンター/ロイヤルハワイアンセンター/インターナショナルマーケットプレイス/Tギャレリアなど)にはトイレがあります。
そこでも、人の出入りが多くて明るいトイレを使ってくださいね。やはり日本ではないので、安全のために念には念を入れて。
各ショッピングモールのトイレの場所は以下の記事をご覧になって確認してください。
スポンサーリンク
アラモアナセンターのトイレ
ハワイで一番の大ショッピングモール「アラモアナセンター」のトイレをご案内します。
※
マークは、アラモアナセンターのトイレの中でも特に、きれいで使いやすいトイレです。
《1階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
アラモアナセンター1階のトイレ
《2階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
アラモアナセンター2階のトイレ
《3.4階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
アラモアナセンター3階のトイレ
ロイヤルハワイアンセンターのトイレ
ワイキキの中心にあるロイヤルハワイアンセンターのトイレをご案内します。
※マークは、ロイヤルハワイアンセンターのトイレの中でも特に、使いやすいトイレです。
《1階のトイレ》
ロイヤルハワイアンセンターの1階にはトイレはありません。
《2階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
ロイヤルハワイアンセンター2階のトイレ
《3階のトイレ》
ロイヤルハワイアンセンターの3階にはトイレはありません。
《4階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
ロイヤルハワイアンセンター4階のトイレ
スポンサーリンク
インターナショナルマーケットプレイスのトイレ
ワイキキの中心地、インターナショナルマーケットプレイスのトイレをご案内します。
※マークは、インターナショナルマーケットプレイスのトイレの中でも特に、おすすめのトイレです。
《1階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
インターナショナルマーケットプレイス1階のトイレ
《2階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
インターナショナルマーケットプレイス2階のトイレ
《3階のトイレ》
|
※画像クリックで拡大します↓
インターナショナルマーケットプレイス3階のトイレ
Tギャレリアのトイレ
Tギャレリアには、ワイキキで自由に利用できるトイレの中で、唯一ウォシュレット付きのトイレ（2階と3階）があります。
Tギャレリアハワイのウォシュレット付きトイレの案内マーク
コロナが終息し開店しましたら、最新の情報をお知らせいたします。（2023年4月：クリン）
公園やビーチの公衆トイレ
カイルアビーチの公衆トイレ
公園やビーチには公衆トイレが設置してありますが、周りに人がいないようなところでは1人では行かないようにしてください。中に不審者がいたら大変です。
昼間は安全でも、暗くなってからは、ホームレスの人たちがたむろしていることもありますから、絶対に近づかないように気を付けてくださいね。
スポンサーリンク
初ハワイ日本人がビックリするハワイのルールとマナー②冷蔵庫のようにクーラーがガンガンに効いている場所がある
ハワイでは、まるで冷蔵庫のようにクーラーがガンガンに効いている場所があります。常夏のハワイなのに「寒すぎる」ことがあるんです。
どうして？？
ハワイで寒いなんてホント？？
ええ、ハワイにも長袖必携の場所があるんですよ。
春先など、日本人はまだみんな長袖を着ているのに、ノースリーブで平気に闊歩している外国人観光客を見ることがありますよね。
体感温度が違うせいだと言われていますが、ハワイの現地の人はとにかくガンガンにクーラーをかけます。まるで冷蔵庫のようです。
バスに乗ったときなど、乗ったすぐはひんやりしていて気持ちがいいのですが、10分も経たないうちに心底冷え切ってしまいます。
わたしは寒がりなので、バスやトロリーの中では長袖の服を必ず羽織るようにしています。
レストランやカフェの中もかなり寒いです。
ドレスコードのあるレストランなどで、女性がオシャレなドレスを着た場合も、肩などを覆うショールなどがあるといいと思います。
ディナー用には、着やすいジャケットを1枚持って行きます。
スポンサーリンク
初ハワイ日本人がビックリするハワイのルールとマナー③ハワイでは「お客様は神様」じゃない
日本では、店員さんはお客さんをとても大切にしてくれるのが当たり前で、「お客様は神様です」という言葉もあるくらいです。
でも、その事情はハワイでは少し違います。
かといって、ハワイの店員さんが不親切だとか、やさしくないとか、そういうわけではないんです。
ハワイの店員さんが、フレンドリーじゃないと感じる理由とは？
ハワイでは「客と店員は同等」とみなされています。
ですから、店員さんがお客さんにへりくだったり、おべっかを使ったりすることはありません。
反対に、お客さんが身勝手なことをしたり、わがままを言ったりすることは、日本では時々みかけますが、ハワイではNGです。
わたしたちはそんなことしないな。
そうね、だいじょうぶだわ。
そうですね。
ただ、それでも、店員さんが常にお客さんに心地よい接待をする・・・という感覚は日本とはちょっと違っているかなと思います。
店員さんの中には、レジで平気でスマホをさわったり、同僚とのおしゃべりに夢中になってなかなかオーダーを取りに来てくれない、なんてことはよくあります。
そんな時、イライラしたりせずに、『ま、ハワイだから』くらいの感じでやり過ごすといいですね。
「あまりに目に余る」と感じたときは、チップの額で「サービスに問題あり」という意思表示ができます。
「チップ」は、日本人は慣れていないので面倒だと思いがちですが、こんなふうな場合には無言で意思表示ができるので役に立ちますね。
ハワイの店員さんから、日本人の客がフレンドリーじゃないと思われる理由とは？
日本でショッピングをする際、お店に入る時に店員さんにあいさつをしますか？
わざわざ挨拶をして自分をアピールしてお店に入るって、よほど買う気満々だと思われそうですよね？ですから、行きつけのお店は別として、馴染みではない店に入る時、答えは「いいえ」だと思います。
それは決して、店員さんを無視しているとかではなくて、日本人特有の恥ずかしがりのようなものからだと思うのですが、ハワイはそうではありません。
お客さんが店に入る時は、お客さんの方から店員さんに、にこやかにあいさつをするのが一般的です。
なるほどねぇ。気持ちのいい習慣ね。
日本人もまねていいと思うわ。
「こんにちは、調子はどう？」
「ええ、いいわ！」
って感じの、決まりきった簡単な挨拶です。
日本語に訳せば
「こんにちは。」
「いらっしゃいませ。」
って感じかなと思います。
店員さん：Hello, How are you?（「いらっしゃいませ」の意）
お客さん：Fine, thank you! (実際に体調を聞かれているのわけではないので’fine’でOK)
店員さんからあいさつをされても、恥ずかしがって返事をしなかったら、反対に「日本人って感じワルイ」って思われちゃってソンですよね。
簡単な英語で、相手の目を見て、ニッコリ「Fine, thank you! 」と言うといいですね！
お店を出るときは、何も買っていなくても、店員さんに「Thank you!」と言って出るとスマートですよ。
スポンサーリンク
初ハワイ日本人がビックリするハワイのルールとマナー④食べ残しのお持ち帰りは当たり前
日本では、外食した時、食べきれずに残したものは(もったいないと思いながらも)そのままにしてきますよね。
でも、ハワイでは違うんです。
「ドギーバッグ」は、食べきれなかった料理をお持ち帰りする方法で、アメリカでは普通の習慣です。
食品ロスを減らす対策にもなるし、いい習慣だな。
日本でももっと普及させたいね。
下の記事で、ドギーバッグで持ち帰るときのことを説明していますので、ぜひ参考にしてくださいね↓
ハワイでは罰金？？初ハワイ日本人が失敗しがちなハワイでの5つのNG行動とは？
日本とはちょっと違うハワイのルール。
ささいなことで警察から注意されたり、その上罰金を徴収されたりしたら旅の気分も下がってしまいますよね。
そこで、知っておくと安心な、日本人にありがちなハワイでの5つのNG行動と注意すべき点をお話しします。
- 交通ルールに関する注意点と罰金について
- お酒やタバコに関する注意点と罰金について
- 動物に関する注意点と罰金について
- 部屋の中での注意点と罰金について
- 子どもに関することの注意点と罰金について
スポンサーリンク
日本人が失敗しがちなハワイでのNG行動①交通ルールに関する注意点と罰金について
観光客が常に多いハワイでは、交通事故も多く起こります。
昨今、スマホの普及で、横断者の不注意による事故が多発したので、2017年10月カーク・コールドウェル・ホノルル市長により、ハワイではアメリカ本土よりいち早く、電子機器に関する罰則の条例が出されました。
ハワイの信号機
 歩きスマホ |
|
15～90ドルの罰金 |
 横断禁止のマーク |
Jウォーク(ジェイウォーク）
|
130ドルの罰金 |
日本人が失敗しがちなハワイでのNG行動②お酒やタバコに関する注意点と罰金について
ワイキキビーチでキンキンに冷えたビールを飲む・・・って、ハワイに行ったらやってみたいことの一つかな？と思いますが・・・絶対に止めましょう。
また、タバコに関しては、ハワイは禁煙法がアメリカで一番厳しいところなので、愛煙家は要注意です！
 ハワイのビール |
|
1000ドル以下の罰金、1年以下の懲役 |
 タバコ |
|
50ドルの罰金 |
ハワイの街歩きに慣れてきたころに気が緩んで、ついやってしまいがちな違反です。
楽しいハワイ旅行のために気を付けたいですね。
日本人が失敗しがちなハワイでのNG行動③動物に関する注意点と罰金について
《動物に関する罰金》
ハワイでは、ビーチでウミガメやアザラシなどの絶滅危惧種と出会うことがあります。
珍しくてかわいいからと触れたり、もちろん餌をあげたりすることは固く禁止されています。
 ハワイの鳥 |
|
500ドルの罰金 |
 ウミガメ |
|
500ドルの罰金 |
 ハワイアンモンクシール |
|
25,000ドルの罰金 |
これも、楽園の島ハワイならではですね。
朝食の時などにテーブルにやってくる鳥にも餌やりは厳禁、気を付けてくださいね！
スポンサーリンク
日本人が失敗しがちなハワイでのNG行動④部屋の中での注意点と罰金について
ホテルやコンドミニアムの自分の部屋の中では自由に過ごしていいと思うのですが・・・ベランダに洗濯物を干すことは禁止されています。気を付けてください。
ハワイは湿度が低いので、部屋干しでもTシャツなどすぐに乾きますよ。
 ベランダに洗濯物は禁止 |
|
500ドルの罰金 |
日本人が失敗しがちなハワイでのNG行動⑤子どもに関することの注意点と罰金について
ハワイには、『12歳以下の子どもを、保護者（13歳以上）なしで一人きりにしてはならない』という法律があります。
日本では普通にやっている以下のようなことが、ハワイでは子どもの虐待とみなされることがあるので注意が必要です。
|
500ドル～の罰金 |
罰金の支払い方は？万が一の時のために知っておくと安心？？です
ハワイの交差点で、横断歩道を歩きながら、ついスマホでグーグルマップを見ていたら、ハワイの警官に捕まってしまった！！・・・なんて、ぜったいにイヤですよね。
そんなことにならないために、本当に気を付けてくださいね。
人通りの多い場所では、私服警官も監視しています。
でも、もし万が一、「ついうっかり」でハワイの警察のお世話になってしまったときは？？のお話しも、少しだけしておきますね。
自転車に乗るハワイの陽気なお巡りさんたち
ハワイのパトカー
以下は、令和３年 1 月２８日に「在ホノルル日本国総領事館」より発表された「交通違反で取締りを受けた場合」の部分を抜粋したものです。
◎ 交通違反で取締りを受けた場合
駐車違反等の軽微な違反の場合は、裁判所への出頭は求められず、違反
金納付のみで終結する場合もあります。ただ、後日、指定サイトに違反内容が
表示されるので、日本からでもクレジットカードで納付できると案内を受けたもの
の、納付期限が迫っているのに表示がなされずどうしたら良いかという相談がま
れに日本から当館に寄せられます。サイト表示に基づくクレジットカードによる違
反金納付は表示が遅れるリスクがありますので、滞在期間が限定された旅行
者の方の場合、カード払いよりも、滞在中にコンビニ等で違反金額のマネー・オ
ーダー（簡易小切手）を買って切符の写しとともに郵送してしまう（現金の郵
送は受付不可）か、または、直接裁判所に出向いて窓口で違反金を納めて
しまった方がより確実であると言えます。（関係書類のコピーを全てとっておくこ
とをお勧めします。）あるいは、すでに日本に帰国してしまい、かつ、表示が出
ない、あるいは表示の遅れでカード払いができない等の場合、日本の郵便局で
違反金額の国際為替小切手を買って、国際郵便で違反金を納付することも
可能です。
他方、裁判所への出頭が求められる違反の場合は、出頭するよりほかありま
せん。帰国日程が迫っている場合は、裁判所に出向いて相談するか、弁護士
にご相談ください。当館では日本語対応が可能な当地の弁護士（有料）を
ご案内することが可能です。
出頭命令を無視したまま放置していると、いずれ、米国入国拒否者として登
録されたり、米国領土内入りと同時に逮捕される逮捕状が発付されるおそれ
があります。
- 在ホノルル日本国総領事館
所在地：1742 Nuuanu Avenue, Honolulu HI 96814
電 話：（８０８）５４３－３１１１
- ハワイ州地方裁判所(交通事故などの比較的軽い犯罪を取り扱います)
所在地：300 Ala Moana Blvd # C338, Honolulu, HI 96850
こんな状況にならないためにも、しっかりハワイのルールを守って楽しいハワイ旅行をしたいね。
ホントそうね。
旅行中も気を緩めずに、楽しみたいわね！
スポンサーリンク
まとめ
この記事では、初めてハワイに行く日本人がビックリするハワイの4つのルール＆マナーと、日本人にありがちなハワイでのNG行動5つについて詳しくお話ししました。
初めてハワイに行く日本人がビックリするハワイの4つのルール＆マナー
- トイレ事情
- 冷蔵庫のようにクーラーをガンガン効かせている場所がある
- 「お客様は神様」ではない
- 食べ残しのお持ち帰りは当たり前
日本人にありがちなハワイでのNG行動5つ
- 交通ルールに関する注意点と罰金について
- お酒やタバコに関する注意点と罰金について
- 動物に関する注意点と罰金について
- 部屋の中での注意点と罰金について
- 子供に関することの注意点と罰金について
事前に知っておくだけで、ハワイの旅が安全で、もっと楽しくなると思います！
じゅうぶんな情報と準備で、楽しいハワイ旅行を作ってくださいね！
思い出に残る、ステキなハワイ旅になりますように！
